Chip 2003 July/Chip_2003-07_cd1.bin/tema/ptools/download/jv16pt_setup.exe/{app}/Languages/Polish2.lng

INI File | 2003-02-14 | 17KB | 977 lines

[Header]
ProgVersion=1.3
LangVersion=1.7
SyntaxVersion=1.1
Language=Polish2
Language2=Polski2
AuthorString=M.Biek
ContactAuthor=PL v.1.3.0.195

[Buttons]
1=WY
2=Usu±
3=Zmie± Typ
4=Start
5=Stop
6=Deinstal
7=OK
8=WY
9=Dalej
10=Stop
11=Wzn≤w
12=Pauza
13=Dodaj
14=Zmie±
15=Z│╣cz
16=Od£wie┐
17=Z│╣cz
18=Zmie± nazwΩ
19=Przywr≤µ
20=Wy£lij
21=Zastosuj
22=Z│╣cz
23=Edytuj
24=Usu± wszystko
25=Usu±
26=Utw≤rz
27=Nowy
28=Napraw
29=Napraw
30=RegEdit
31=Uruchom
32=Znajdƒ
33=Usu± wszystko
34=Usu± z nadzorem
35=Cofnij
36=NastΩpny
37=RegEdit
38=Pomi±
39=Eksploruj

[Help Menu]
0=Pomoc
1=HowTo (ang.)
2=Opis (ang.)
3=Problemy (ang.)
4=FAQ (ang.)
5=Licencja
6=O programie
7=Zgoda

[File Menu]
0=Plik
1=ú╣cz z PC/sieµ
2=Od│╣cz
3=Zapisz listΩ
4=WY

[Select Menu]
0=Zaznacz
1=Wszystko
2=Usu± zaznaczenie
3=Odwr≤µ
4=Pod£wietlone

[Sort Menu]
0=Uszereguj
1=wg kolor≤w
2=nieznane
3=bezpieczne
4=niebezpieczne
5=wg cechy
6=zaznaczony
7=pod£wietlony
8=metod╣
9=w g≤rΩ
10=w d≤│

[Tools Menu]
0=NarzΩdzia
1=Przywr≤µ konfiguracjΩ urz╣dze± (tylko Win9x)
2=Konsola
3=Edytuj pominiΩte
4=Kopie
5=RegEdit
6=Notatnik
7=Explorer
8=Utw≤rz kopiΩ
9=Edytuj
10=Rejestr
11=Naprawa
12=Systemowe DLL
13=Nieu┐ywane DLL
14=Opr≤┐nij Kosz
15=Usu± tymczasowe pliki
16=Super Has│o
17=Usu± z nadzorem
18=wszystkie
19=cookies
20=graficzne
21=z pamiΩci IE
22=Znajdƒ w Rejestrze

[Registry Tool]
1=NarzΩdzia
2=Info
3=Pomoc
4=Pod£wietlone
5=Zaznaczone
6=Razem
7=wg kolor≤w
8=wszystkie nieznane
9=bezpieczne
10=niebezpieczne
11=Ustaw
12=Poka┐ wpisy
13=jawne
14=tylko ukryte
15=wszystkie
16=Typ
17=Znany
18=automatycznie
19=rΩcznie
20=W│╣czone
21=Hint
22=W│╣czony
23=Po│╣czony z PC "{1}"

[Registry Functions]
1=Ewidencja
2=Autostart
3=Skalpel
4=Maski
5=Integracja
6=Rozszerzenia
7=Konteksty
8=Uruchom
9=Znajdƒ

[Registry Columns]
1=Autor
2=Aplikacja
3=Typ
4=Ci╣g
5=Dane
6=Klucz
7=Aplikacja
8=Maska
9=Rozszerzenie
10=Nazwa
11=Polecenie
12=Dane
13=Znajdƒ
14=Klucz
15=Podklucz
16=Ci╣g
17=Dane
18=Ostatnia zmiana
19=Hint
20=Opcja

[Remove Custom Software]
0=Usu± z nadzorem
1=Autor
2=Aplikacja
3=Program
4=Klucz
5=Metoda
6=niedok│adna
7=dok│adna

[Registry Cleaner]
0=Skanuj Rejestr
1=Klucz
2=Podklucz
3=Ci╣g
4=Dane
5=Ostatnia zmiana
6=Hint
7=Sprawdz. warto£ci
8=Sprawdz. klucze
9=Nieprzydatne
10=PominiΩte
11=Sprawdz. pliki
12=Proces trwa ju┐
13=Potrwa jeszcze
14=Aktywne w╣tki
15=Metoda
16=UsuniΩte
17=Naprawione

[Registry Cleaner Columns]
0=Klucz
1=Podklucz
2=Ci╣g
3=Dane
4=Ostatnia zmiana
5=Hint

[Registry Cleaner scans]
0=Zakres
1=Hkey_Local_Machine
2=Hkey_Users
3=Hkey_Current_User
4=Hkey_Classes_Root
5=Maski
6=Czcionki
7=Menu
8=OLE/DDE
9=Aktualno£µ plik≤w
10=Pliki pomocy
11=îcie┐ki do aplikacji
12=Lista aplikacji
13=Skr≤ty
14=Wsp≤│dzielone pliki

[Registry Cleaner Options]
0=Opcje
1=Bez kopii rezerwowej
2=Poka┐ pominiΩte
3=RΩczne usuwanie
4=Wy│╣cz wygaszacz ekranu
5=Min. obci╣┐ CPU, je┐eli mo┐liwe
6=Wy│╣cz otwarte okna
7=Wy│╣cz aktywne w╣tki
8=Zapisz zmiany
9=Od£wie┐ ekran
10=czΩsto
11=okresowo
12=rzadko
13=po dodaniu nowego wpisu

[Registry Cleaner Misc]
1={Domy£lna}
2=Wpis pominiΩty, bo zawiera wyra┐enie "{1}" znajduj╣ce siΩ na li£cie pomijanych.
3="{1}" nie istnieje.
4=B│Ωdne OLE/DDE.
5=Pusty klucz.
6=automatyczna
7=u┐ytkownika
8=< 1 min.
9=(szacunkowo)
10=B│╣d! Typ DLL.
11= B│╣d! ID programu.
12=B│╣d! Typ interfejsu.
13=B│╣d! ID aplikacji.
14=Nieprzydatne rozszerzenie.
15=B│Ωdna czcionka.
16=Uszkodzony plik pomocy.
17=B│Ωdna £cie┐ka do aplikacji.
18=Nieaktualna aplikacja.
19=Nieaktualny wpis aplikacji.
20=Niepotrzebny wsp≤│dzielony element.
21=Nieu┐ywany klucz.
22=Nieaktualny klucz.
23=B│Ωdny klucz.
24=Nieprzydatny!
25=Nieaktualny!
26=Niepoprawny!

[Registry Finder]
0=Znajdƒ w Rejestrze
1=Wpisz tekst
2=1 ci╣g w 1 wierszu
3=Znajdƒ w
4=Hkey_Classes_Root
5=Hkey_Current_Config
6=Hkey_Current_User
7=Hkey_Local_Machine
8=Hkey_Users
9=z warunkiem
10=rozr≤┐niaj litery
11=tylko ca│e s│owa
12=min. obci╣┐ CPU
13=w nazwach
14=w ci╣gach
15=we warto£ciach
16=wy│╣cz okno
17=Znaleziono:

[Search]
0=Znajdƒ
1=Tekst
2=pod£wietl
3=zaznacz
4=Znajdƒ

[Main Buttons]
1=Rejestr
2=Pliki
3=TMP
4=Sieµ
5=Kopie
6=Konta
7=Profil
8=www
9=WE
10=WY

[MainForm Descriptions]
0=Witamy w jv16 PowerTools!<BR>G│≤wne narzΩdzia programu.
1=Skanowanie i czyszczenie Rejestru.
2=Operacje na plikach.
3=Usuwanie plik≤w tymczasowych.
4=Skanowanie rejestr≤w sieciowych PC.
5=Kopie rezerwowe.
6=Konta u┐ytkownik≤w.
7=Profil u┐ytkownika.
8=Automatyczna aktualizacja.
9=Zaloguj siΩ!
10=Wyj£cie z programu.


[Regtool Descriptions]
1=Lista zarejestrowanych aplikacji.
2=Programy Autostart.
3=Deinstalacja program≤w.
4=Zarejestrowane maski.
5=Zintegrowane pliki.
6=Rozszerzenia systemu.
7=Propon. programy do otwarcia nieznanego typu pliku.
8=Opcje w menu Znajdƒ
9=Nieprzydatne wpisy.
10=Opcje w menu kontekstowym IE. (Prawy klawisz myszy)

[Attributes]
1=A
2=H
3=R
4=S

[File Size Controllers]
1=co najmniej
2=najwy┐ej
3=r≤wnym

[FileTool]
1=Znajdƒ
2=Plik
3=Katalog
4=z podkatalogami
5=rΩcznie
6=Pod│╣czone PC-ty
7=Dyski lokalne
8=Nazwa
9=PC

[FileTool More Functions]
0=Operacje
1=Kopiuj
2=Przenie£
3=Zmie± nazwΩ
4=Zmie± masowo
5=Zmie± atrybuty
6=Znajdƒ i zamie±
7=Usu±
8=Do Kosza
9=Po│╣cz
10=Koduj
11=Dekoduj
12=Usu± z listy
13=Edytuj

[FileTool Search Options]
0=Tylko
1=...o rozmiarze
2=o tej samej nazwie
3=LNK
4=TMP

[FileTool Retrieve info]
0=Z info
1=rozmiar
2=atrybuty
3=...data
4=utworzenia
5=ostatnie otwarcie
6=ostatnia zmiana
7=...EXE
8=opis
9=wersja
10=autor
11=typ
12=...MP3
13=tytu│
14=artysta
15=album
16=rok
17=gatunek
18=recenzja
19=...obraz
20=wymiary
21=kolory

[FileTool Misc]
1={1} - {2} pliki wielokrotne
2=wg daty
3=ostatniego otwarcia
4=ostatniej zmiany
5=Utw≤rz kopiΩ

[FileTool DropDown]
1=dyski lokalne
2=katalog tymczasowy
3=katalog systemowy

[File Properties]
0=Info
1=Dysk
2=Nazwa
3=Nr seryjny
4=System plik≤w
5=Plik
6=Nazwa
7=îcie┐ka
8=Rozmiar
9=Utworzony
10=Ostatnie otwarcie
11=Ostatnia zmiana
12=Atrybuty

[Temp File Tool]
1=Dodaj now╣ zasadΩ
2=Zmie± zasadΩ
3=Katalog
4=Maska
5=Metoda
6=Usu± tylko nieaktualne pliki
7=Usu± puste katalogi
8=Usu± u┐ywane powy┐ej ostatnich
9=Uruchom
10=Uruchom wszystko
11=dni
12=Usu± wszystko
13=Uruchom wszystko podczas startu PC

[Temp File Tool Columns]
1=Usu± katalog
2=Usu± podkatalog
3=Usu±
4=Usu± u┐ywane powy┐ej ostatnich
5=Usu± puste katalogi
6=Usu± wszystko
7=Metoda

[Ticked Options]
1=W│╣cz
2=w│╣czony
3=Wy│╣cz
4=wy│╣czony

[Remove methods]
1=domy£lna
2=nieodwracalna
3=do Kosza

[Size]
1= B
2=KB
3=MB
4=GB

[Error Messages]
1=B│╣d! Katalog nie istnieje.
2=Opcja jest dostΩpna tylko dla Win 2000/XP.
3=Opcja jest dostΩpna tylko dla Win 9x.
4=Kilka problem≤w w Rejestrze uniemo┐liwia zako±czenie procedury!
5=DostΩp zastrze┐ony.
6=Nie mo┐esz usuwaµ z programu kont wbudowanych.
7=Nie mo┐esz jednocze£nie zmieniaµ nazw wielu kopii.
8=Opcja jest wy│╣czona, poniewa┐ licencja nie pozwala Ci na dostΩp do niej.
9=B│╣d! Plik nie istnieje.
10=B│╣d! "{1}" jest nieprawid│owym wpisem.
11=B│╣d! Nic nie zaznaczy│e£.
12=B│╣d logowania! Wpisz ponownie has│o i spr≤buj jeszcze raz.
13=B│╣d po│╣czenia!
14=Puste pole! Wpisz prawid│owe dane.
15=B│╣d! U┐ytkownik "{1}" ju┐ istnieje.
16=B│╣d! Has│a nie s╣ jednakowe.
17=B│╣d! Has│o za kr≤tkie! Minimum to 5 znak≤w.
18=Nie mo┐esz zmieniµ ustawie± u┐ywanego konta.
19=Nie mo┐na po│╣czyµ z "{1}" !
20=Katalog "{1}" nie istnieje.
21=Mo┐esz │╣czyµ tylko lokalne kopie.
22=B│╣d! Nie wybrano komputer≤w.
23=Ten plik jΩzykowy nie mo┐e byµ u┐ywany w tej wersji programu.
24=B│╣d! Plik "{1}" nie istnieje.
25=Nie mo┐esz wy│╣czyµ u┐ywanego konta.
26=Nieznany b│╣d. Nr b│Ωdu {1}.
27=B│╣d w linii {1}.
28=B│╣d w pliku "{1}" w linii {2}.
29=B│╣d! "{1}" nie istnieje.
30=Nie wybra│e£ ┐adnych plik≤w do przeprowadzenia operacji.
31=B│╣d wewnΩtrzny. Numer b│Ωdu {1}.
32=B│Ωdne has│o !
33=B│╣d! Ten plik nie jest zakodowany lub jest uszkodzony. Nie mogΩ dekodowaµ pliku!
34=B│╣d! Ten komputer nie mo┐e otrzymaµ statusu serwera, poniewa┐ komputer "{1}" aktualnie wsp≤│pracuje ze serwerem.
35=Brak dostΩpu! Nie jeste£ administratorem.
36=B│╣d! Maska adresu IP nie mo┐e jednocze£nie zawieraµ znak≤w ? i * .
37=B│╣d! "{1}" jest niedozwolonym adresem IP.
38=Plik "{1}" jest uszkodzony. Program nie akceptuje go.
39=Plik "{1}" pochodzi z innej wersji programu. Mo┐e nie dzia│aµ w tej wersji.
40=Nie znalaz│em nieu┐ywanych bibliotek DLL.
41=B│╣d! Nie mo┐na utworzyµ katalogu "{1}".
42=B│╣d! Nie mo┐na utworzyµ pliku "{1}".
43=Naruszy│e£ warunki licencji z pkt. 4.1. Wy│╣cz wszystkie monitory Rejestru (np. Regmon) i spr≤buj ponownie.
44=Ci╣g "{1}" zawiera niedozwolone znaki.
45=Ci╣g "{1}" zawiera niedozwolony znak ("{2}").
46="{1}" jest nieprawid│owym numerem.
47=? Wpisz chocia┐ 1 string!

[Confirmations]
1=Wybra│e£ opcjΩ usuniΩcia wszystkich wpis≤w w tym oknie. Tak lub Nie?
2=UsuniΩcie "{1}" mo┐e byµ niebezpieczne dla systemu. Tak lub Nie?
3=ProszΩ zrestartowaµ komputer.
4=Ta opcja przywraca konfiguracjΩ sprzΩtow╣. Po restarcie bΩdziesz musia│ przeinstalowaµ wszystkie sterowniki.Tak lub Nie?
5=Wybra│e£ opcjΩ usuniΩcia wpis≤w, kt≤rych usuwanie nie jest zbyt bezpieczne. Tak lub Nie?
6=Chcesz wy│╣czyµ aplikacjΩ sieciow╣. Nie bΩdziesz m≤g│ sprawdzaµ rejestr≤w zdalnych PC-t≤w za pomoc╣ jv16 PowerTools.Tak lub Nie?
7=Chcesz usun╣µ tΩ kopiΩ. Tak lub Nie?
8=Chcesz usun╣µ te kopie. Tak lub Nie?
9=Ten plik jΩzykowy zawiera b│Ωdy. Tak lub Nie?
10=Wybra│e£ opcjΩ usuniΩcia plik≤w, ale automatyczne tworzenie kopii jest wy│╣czone. Tak lub Nie?
11=Wybra│e£ opcjΩ usuniΩcia wszystkich plik≤w (nie tylko tymczasowych) z "{1}". Tak lub Nie?
12=Wybra│e£ opcjΩ usuniΩcia wszystkich plik≤w (nie tylko tymczasowych) i wszystkich podkatalog≤w z "{1}". Tak lub Nie?
13=Wybra│e£ opcjΩ, kt≤rej wykonanie mo┐e okazaµ siΩ niebezpieczne dla systemu. Tak lub Nie?
14=Podczas automatycznego czyszczenia Rejestru zostan╣ usuniΩte wszystkie wpisy uznane za bezpieczne do usuniΩcia. Tak lub Nie?
15=Uruchomienia skanowania Rejestru bez stworzenia kopii nie jest zalecane. Tak lub Nie?
16=Nie utworzΩ automatycznie kopii. Tak lub Nie?
17=Nie utworzΩ automatycznie kopii. Tak lub Nie?

[Backup types]
1=Wpis Rejestru
2=Aplikacja
3=Program Autostart
4=Typ pliku
5=Nowa aplikacja
6=Rozszerzenie systemu
7=Plik
8=Plik (rozmiar 0)
9=Opcja Znajdƒ
10=Plik tymczasowy
11=Opcja Uruchom
12=Kopia
13=UsuniΩto Narz. Rejestr
14=Z│╣czone kopie
15=Niepowi╣zany skr≤t
16=Wiele wpis≤w Rejestru
17=Wiele plik≤w

[Restore Backup]
1={1} - wpis odtworzony.
2={1} - wpisy odtworzone.

[Custom Backup]
1=Wpis Rejestru
2=Zapisz jako
3=Zapisz jako plik (.reg)
4=Zapisz jako plik kopii
5=Nazwa pliku
6=Nazwa kopii
7=Plik rejestracyjny (.reg)

[Age]
1=Znany
2=Nowy

[LogIn]
0=Zaloguj siΩ
1=U┐ytkownik
2=Has│o

[Options]
0=Profil u┐ytkownika
1=Opcje
2=Widok
3=Edycja
4=Prze│╣cznik
5=Tarcza
6=Sieµ
7=BHP
8=Serwis
9=Skr≤ty
10=Menu
11=JΩzyk

[Main Options]
1=Efekty
2=p│askie paski przewijania
3=linie siatki
4=linie siatki w widoku zaawansowanym
5=Uruchom jako
6=pe│ne okno
7=ikonΩ w pasku zada±
8=Filtr konsoli
9=brak
10=Abcde
11=JVMB
12=eLiTe STyLe

[Advanced Options]
1=Ustaw kolumny
2=automat (1)
3=automat (2)
4=rΩcznie
5=Edytor plik≤w
6=Format daty
7=Czcionka {1}
8=Zmie± czcionkΩ

[Advanced Options 2]
1=Ustawienia
2=Zapisz pozycje okien
3=Minimalizuj do paska zada±
4=Zarejestruj maskΩ .jvb
5=
6=
7=PamiΩtaj ustawienia porz╣dkowania wpis≤w
8=Automatyczne okno powitalne
9=W│╣cz okno g│≤wne
10=Nie pokazuj, je┐eli start z linii polece±
11=Zaznacz i pod£wietl rz╣d
12=Przyga£ kolory ikonek
13=Podw≤jny bufor dla okien
14=Zachowawcze info o b│Ωdach
15=
16=W│╣cz w Narz. 'Kopie'
17=W│╣cz w Narz. 'Pliki'

[Shell integration options]
0=Integracja rozszerze± systemu
1=Zarejestruj maskΩ .jvb
2=Opr≤┐nij Kosz (Prawy klawisz myszy)
3=Usu± pliki (Prawy klawisz myszy)
4=Usu± katalogi (Prawy klawisz myszy)
x=Integracja rozszerze±

[Maintenance Options]
1=Wyczy£µ log
2=Usu± pliki tymczasowe
3=Wyma┐ typ plik≤w
4=Wyma┐ Hint
5=Optymalizuj pamiΩµ
6=Odinstaluj jv16 PowerTools

[ToolsMenus Options]
1=Opcja
2=wyst╣pi w:
3=z poleceniem
4=Narz. Rejestr
5=Narz. Pliki
6=Narz. TMP
7=Narz. Sieµ
8=Narz. Kopie
9=Rejestr
10=Pliki
11=TMP
12=Sieµ
13=Kopie

[Shortcut and Language Options]
1=Klawisz(e)
2=Polecenie
3=U┐yj
4=Edytuj

[More Info]
0=Info
1=Zapisz jako
2=Poka┐
3=Do Schowka

[Access Control]
0=Konta
1=Konto
2=Uprawnienia
3=Status
4=Dodaj u┐ytkownika
5=Usu± u┐ytkownika
6=Konto
7=W│╣cz
8=Wy│╣cz
9=Zmie±
10=w│asne
11=w│╣czone
12=wy│╣czone
13=aktywne

[Add User]
0=Dodaj u┐ytkownika
1=Konto
2=U┐ytkownik
3=Has│o
4=Powt≤rz has│o
5=Uprawnienia
6=DostΩp
7=Kody
8=Kod

[User Access]
1=brak
2=odczyt
3=pe│ny
4=Admin
5=warunkowy

[Access Codes]
101=Narz. Rejestr
102=Narz. Rejestr>Pliki
103=Narz. Rejestr>Autostart
104=Narz. Rejestr>Ewidencja
105=Narz. Rejestr>Typ
106=Narz. Rejestr>Integracja
107=Narz. Rejestr>Maski
108=Narz. Rejestr>Uruchom
109=Narz. Rejestr>Znajdƒ
201=Info
202=Info>Edytuj
203=Info>Zapisz listΩ
301=Narz. Pliki
302=Narz. Pliki>Operacje
401=Narz. TMP
402=Narz. TMP>Uruchom
601=Narz. Kopie
602=Narz. Kopie>Z│╣cz
603=Kopie>Zmie± nazwΩ
604=Narz. Kopie>Przywr≤µ
605=Narz. Kopie>Usu±
606=Narz. Kopia>Utw≤rz kopiΩ
701=Rejestr
702=Rejestr>Pauza
703=Rejestr>Stop
901=Polecenie "Uruchom"
902=Polecenie "XUruchom"
903=Polecenie "Pomoc"
904=Polecenie "Naci£nij"
905=Polecenie "Usu±"
906=Polecenie "Edytuj"
907=Polecenie "Wy│╣cz"
908=Polecenie "Alias"
1001=Profil
1002=Przywr≤µ konfiguracjΩ urz╣dze± (tylko Win 9x)
1003=Naprawa
1004=Plik wsadowy jv16 PT
1005=Konsola
1006=Konta
1007=www.jv16.org
1008=WY
1009=Zapisz listΩ
1010=Znajdƒ

[Shell Extension]
0=Plik wsadowy jv16 PT
1=Uruchom
2=Edytuj
3=Do Kosza
4=Usu± z katalogami
5=Usu±

[APS]
0=Super Has│o
1=Has│o ze symboli
2=Has│o z grafiki
3=Has│o z nazwy napΩdu
4=Has│o z nazwy pliku
5=Zapisz do pliku
6=Do Schowka

[About Window]
0=O programie
1=Wersja
2=Pomnik
3=10x
4=Szczeg≤│y
5=Licencja
6=Zgoda

[Status Panel]
1=0 1
2=2 3
3=4 5
4=1 0
5=3 1

[Command Processor Error messages]
1=B│Ωdne polecenia! Wpisz 'CmdList', aby zobaczyµ listΩ dostΩpnych nazw polece±.
2=B│Ωdna sk│adnia.
3=Brak dostΩpu!
4=B│╣d realizacji polecenia.
5=B│╣d wewnΩtrzny. Nr b│Ωdu

[AutoUpdate]
1=Menu
2=Najnowsza wersja
3=Co nowego?
4=Zdalne PC-ty
5=Proxy
6=Wersje programu
7=Nowo£ci z www.jv16.org
8=Wersje na wszystkich PC w sieci
9=U┐ywasz {1}
10=Najnowsza wersja to {1}
11=Bd.
12=Aktualizacja
13=Mo┐esz zainstalowaµ najnowsz╣ wersjΩ!
14=Przed instalacj╣ najnowszej wersji usu± u┐ywan╣!
15=U┐yj proxy
16=Proxy
17=Port

[Save List As]
1=tekst (.txt)
2=CSV (.csv)
3=HTML (.html)
4=XHTML  (.html)
5=XML (.xml)
6=M$ Excel (.xls)

[DirSelector]
0=Wybierz napΩd
1=CD-ROM
2=Dysk sieciowy
3=RAM Dysk
4=FDD

[BackupTool]
1=PC
2=Nazwa
3=Zawarto£µ
4=Utworzono
5=PC-ty

[Rename Backup]
0=Zmie± nazwΩ kopii
1=na now╣

[File Mover]
0=Przenie£ pliki
1=Przenie£ pliki
2=Katalog
3=Plik
4=Bie┐╣ca szybko£µ
5=NajwiΩksza
6=îrednia
7=Zako±czΩ po
8=Bie┐╣cy plik
9=Razem
10=KB/s
11=sek.

[File Renamer]
0=Zmie± masowo nazwy
1=Mo┐liwo£ci
2=Szablon
3=Maska
4=Filtry
5=Wz≤r
6=dodaj tekst
7=Tekst
8=dodaj licznik
9=Od
10=krok co
11=ilo£µ cyfr
12=dodaj dane z oryginalnej nazwy
13=Od
14=liczby
15=litery
16=Do
17=liczby
18=litery
19=Ilo£µ kopiowanych liter
20=Zamie± nazwΩ na
21=ABCD
22=jvmb
23=Umb
24=Jouni Vuorio
25=eLiTe STyle
26=odwr≤µ
27=losowo
28=Znajdƒ i zamie±
29=Znajdƒ
30=Zamie± na
31=aktualna
32=po zmianie
33=Sesja zmiany nazw (*.jvr)|*.jvr

[File Renamer Sections]
1=Tekst >
2=Licznik >
3=Data >
4=Zamie± znaki >
5=Znajdƒ i zamie± >

[Sessions]
1=Nowa sesja
2=Zapisz
3=Otw≤rz
4=Zako±cz
5=Zapisz
6=Otw≤rz

[Attribute changer]
0=Zmie± atrybuty
1=Usu±
2=Dodaj
3=R
4=H
5=S
6=A
7=(w 1 pliku)
8=(w {1} plikach)

[IECleaner]
0=Usu± tymczasowe pliki
1=Usuwam {1}
2=Usun╣│em {1}

[Find and Replace]
0=Znajdƒ i zamie±
1=Opcje
2=tylko ca│e wyrazy
3=rozr≤┐niaj litery
4=Poszukiwany tekst
5=Zamie± na

[File Encrypter]
0=Zakoduj plik
1=Has│o
2=Powt≤rz has│o
3=Algorytm

[Binary types]
1=wykon. Win32
2=wykon. DOS
3=wykon. Win16
4=PIF
5=wykon. POSIX
6=wykon. OS/2 16 bit
7=wykon. nieznany

[Create Startup Entry]
0=Program Autostart
1=Autor
2=Program
3=Wpis w
4=Local Machine\Run
5=Local Machine\Run Once
6=Current User\Run
7=Current User\Run Once
8=Wykonywalne (*.exe)|*.exe|Wszystkie (*.*)|*.*

[Misc]
1=Bd.
2=Okno g│≤wne
3=Chat
4=Msg:
5=[Nieznany]
6=bez limitu
7=ú╣cze:
8=[katalog]
9=[wszystkie pliki]
10=Uruchom jv16 PT
11=Nad.:
12=bpp
13=prawda
14=fa│sz
15=Tak
16=Nie
17=... 2 1 0